Destitute - translation English to Italian

Left destitute by the Wall Street Crash in 1929, the Englishman sold Villa Aurea to the Italian state and, committed to the asylum in Agrigento for depression, died in 1933.

Ridotto in miseria a causa del crollo della Borsa di Wall Street del 1929, il nobile inglese vende Villa Aurea allo Stato italiano e, ricoverato nel manicomio di Agrigento a causa di una depressione, muore nel 1933.

Destitute and hungry, they had to be fed.

Indigenti e affamati, dovevano essere nutriti.

And they aren’t desperate, destitute, hungry: invasive.

E non sono disperati, poveri, affamati: invadenti.

Thus, a wealthy sinner sacrifices an animal, but a destitute sinner brings a flour-offering.

Quindi un peccatore ricco offrirà un animale, il peccatore povero invece offrirà la farina.

The huge destitute majorities do not count.

Le grandi maggioranze povere non contano.

It does not just include those who are totally destitute: it also includes the long-term unemployed, persons newly affected by poverty, inhabitants of declining regions and populations hit by every type of crisis.

Non si tratta soltanto degli indigenti in senso assoluto: includiamo in tale categoria anche i disoccupati del lungo periodo, i nuovi poveri, gli abitanti delle regioni in declino e appartenenti a gruppi colpiti da tutte le crisi.

Fitzgerald recounted that he was inspired by an experience in which a destitute transient came to his door seeking assistance.

Fitzgerald ha raccontato di essere stato ispirato da un'esperienza in cui un indigente si è presentato alla sua porta in cerca di assistenza.

Indigente (en. Destitute)

Translation into Italian

Synonyms