Scrivania (en. Desk)
Translation into Italian
After all, when measuring a new desk, we look at its width, breadth and height to determine if its volume fits where we want it to.
Dopotutto, quando misuriamo una nuova scrivania, ne osserviamo la larghezza, l'ampiezza e l'altezza per stabilire se il suo volume può essere inserito dove desideriamo.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 Well, at 9:30 in the morning, with my head down on my desk because I obviously hadn't slept all night, the phone rings and it's The New York Times.
Beh, alle 9:30 di mattina, con la testa sulla scrivania perché, ovviamente, non avevo dormito tutta la notte, il telefono squilla ed è il New York TImes.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Most of the work therefore consisted of desk-based studies, laboratory experiments and the development of prototypes.
La maggior parte del lavoro quindi consisteva in studi teorici, esperimenti di laboratorio e lo sviluppo di prototipi.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 With a variety of effects units connected to his mixer, Tubby "played" the mixing desk like an instrument, bringing instruments and vocals in and out of the mix (literally "dubbing" them) to create an entirely new genre known as dub music.
Con una varietà di unità di effetti connesse al mixer, Tubby fu abile a "suonare" il banco di missaggio come uno strumento musicale, portando strumenti e voci dentro e fuori dal mix (letteralmente "dubbandoli") tale da creare un nuovo genere musicale, conosciuto come musica dub.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 It therefore includes words such as mukluk, Canuck, and bluff, but does not list common core words such as desk, table or car.
Esso include voci come mukluk, Canuck, bluff e grow op, ma non elenca termini comuni come desk, table o car.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 This differentiation can not be done by a researcher at his or her desk.
Tale differenziazione non può essere operata a tavolino da un ricercatore.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 For example, at Schiphol, there is a kind of complaints desk for noise.
Ad esempio a Schiphol opera una specie di ufficio reclami contro l'inquinamento acustico.
Example taken from data source: Europarl_v8