Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Progettato (en. Designed)

    Translation into Italian

    The border crossings are designed for this.
    I valichi di frontiera sono progettati per questo.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    A test designed to show the absence of antibodies to brucellosis.
    Un test inteso a dimostrare l'assenza di anticorpi contro la brucellosi.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    A project is normally designed by an engineering firm and subsequently contracted out, to be performed by a construction company.
    L’opera viene solitamente progettata da uno studio di ingegneria e successivamente appaltata, per la sua realizzazione, a un’impresa di costruzione.
    Example taken from data source: ELRC-1078-EUIPO_law_v1
    The concrete roof was designed by Gunvald Aus, who also designed the Woolworth Building in New York City.
    Il tetto in calcestruzzo era un progetto di Gunvald Aus, autore anche del Woolworth Building di New York.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The majority of the reactors in the CEECs and NIS are Soviet-designed RBMK or VVER reactors.
    La maggior parte dei reattori nei PECO e nei NSI sono di concezione sovietica, di tipo RBMK o VVER.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    The laboratory originally designed to test milk and other food products can now perform up to 1,000 coronavirus tests a day.
    Originariamente progettato per testare il latte e altri prodotti alimentari, il laboratorio è ora in grado di eseguire fino a 1 000 test del coronavirus al giorno.
    Example taken from data source: ELRC_3382_v1
    For the purposes of this Directive "cableway installations designed to carry persons" shall mean installations made up of several components, designed, manufactured, assembled and put into service with the object of carrying persons.
    Ai fini della presente direttiva, per "impianti a fune adibiti al trasporto di persone" si intendono impianti costituiti da vari componenti progettati, costruiti, assemblati e messi in servizio al fine di fornire un servizio di trasporto di persone.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0

    Synonyms