- Home
> - Dictionary >
- Derogatory - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Dispregiativo (en. Derogatory)
Translation into Italian
The term was subsequently used in a derogatory manner, implying Fowler and colleagues such as Jamie Redknapp, Stan Collymore, David James and Steve McManaman were underachieving playboys.
Il termine viene poi usato in maniera dispregiativa, indicando Fowler ed alcuni colleghi quali Jamie Redknapp, Stan Collymore, David James e Steve McManaman come incorreggibili playboys.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 This derogatory nickname was apparently derived from a bawdy song.
Questo soprannome dispregiativo era apparentemente derivato da una canzone oscena.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 The intent was to be jolly, not derogatory.
L'intento era di essere allegro, non sprezzante.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Spender draws parallels with how derogatory terms are used to maintain racism (1980:6).
Spender istituisce parallelismi riguardo a come i termini dispregiativi siano usati per mantenere il razzismo (1980:6).
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 A Trekkie is derogatory at this point in the game.
Trekkie è un termine dispregiativo a questo punto della sfida.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 According to its proponents, the implication of the slogan is that pity, while seeming to be a positive, helpful emotion, actually is derogatory.
Secondo i suoi sostenitori, l'implicazione dello slogan è che la pietà, sebbene sembri un'emozione positiva e utile, in realtà è dispregiativa.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Their main goal was to raise awareness and to open a dialogue around the derogatory "Essex girl" stereotype.
Lo scopo principale era aumentare la consapevolezza e aprire una discussione sullo stereotipo peggiorativo "Essex girl".
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- disparaging
- insulting
- belittling
- demeaning
- pejorative