- Home
> - Dictionary >
- Dermatitis - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Dermatite (en. Dermatitis)
Translation into Italian
In animals, tacrolimus ointment suppressed inflammatory reactions in experimental and spontaneous dermatitis models that resemble human atopic dermatitis.
Negli animali, tacrolimus unguento ha soppresso le reazioni infiammatorie in modelli di dermatite sperimentale e spontanea, simili alla dermatite atopica umana.
Example taken from data source: EMEA_v3 What to do with oral dermatitis.
Cosa fare con la dermatite orale.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Many people with atopic dermatitis develop hay fever or asthma later in life.
Molte persone affette da dermatite atopica sviluppano febbre da fieno o asma in un secondo momento.
Example taken from data source: ELRC-1119-CORDIS_News_v1 It will thus be possible to implement very rapidly what I personally regard as the most important proposal, namely the proposal to eradicate an industrial disease, the allergic dermatitis caused by the presence of chromium VI in cement, which is one of the most damaging diseases and one of the most costly to society.
Potrà quindi essere attuata in tempi brevi quella che personalmente considero la proposta più importante, vale a dire la proposta volta a debellare una malattia professionale, ossia la dermatite allergica dovuta alla presenza del cromo VI nel cemento, che è una delle malattie più dannose e più costose per la società.
Example taken from data source: Europarl_v8 The scientists, from Germany, Italy and the UK, found the new cells by studying skin samples taken from people suffering from psoriasis, atopic eczema and allergic contact dermatitis.
Gli scienziati, provenienti da Germania, Italia e Regno Unito, hanno individuato queste nuove cellule analizzando campioni di cute prelevati da pazienti affetti da psoriasi, eczema atopico e dermatiti allergiche da contatto.
Example taken from data source: ELRC-1119-CORDIS_News_v1 Well, because he was found in Frog Lake suffering from acute dermatitis a painful full-body rash, caused by who?
Beh, perche' e' stato trovato al Lago delle Rane, in preda a una dermatite acuta un dolorosissimo sfogo che ricopre tutto il corpo, e causato da chi?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Widely known for its benefits, it is anti-microbial and anti-inflammatory and can mediate symptoms of contact dermatitis, eczema and psoriasis.
Rinomato per i suoi effetti benefici, l’acido fulvico ha proprietà antimicrobiche e antinfiammatorie ed è in grado di mediare i sintomi di dermatite da contatto, eczema e psoriasi.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 Synonyms
- eczema
- skin inflammation
- skin irritation
- skin rash