Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Deplorare (en. Deplore)

    Translation into Italian

    First, we deplore such a cautious choice of words.
    Anzitutto deploriamo la scelta di termini così prudenti.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    This amendment was rejected, and I continue to deplore this.
    Questo emendamento è stato respinto e lo deploro sempre.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    We deplore all acts of violence wherever they occur.
    Deploriamo tutti gli atti di violenza ovunque si verifichino.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    I deplore the disgrace of the management of the Cultural Foundation.
    Deploro la vergognosa gestione della Fondazione culturale.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    They are the victims of a totalitarian, ethnocentric nationalism which we deplore.
    Sono le vittime di un nazionalismo etnocentrico totalitario che noi condanniamo.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Deplore, nefarious person (!!), is to lament with pity.
    Il displore, persona malvagia (!!), è lamentarsi con pietà.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    We deplore the slow progress of the Council in this matter.
    Noi deploriamo la lentezza con cui procede il Consiglio in questa materia.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms