Dipartimentale (en. Departmental)
Translation into Italian
In 1999 and 2000, the contracts for collection and processing were renewed at departmental level and contracts for incineration were awarded only in those departments "producing" meal, either because they had a processing installation or because they had stocks of meal.
Nel 1999 e nel 2000, i contratti di appalto per la raccolta e la trasformazione sono stati rinnovati a livello dipartimentale e alcuni contratti riguardanti l’incenerimento sono stati stipulati solo nei dipartimenti "produttori" di farine, per la presenza di uno stabilimento di trasformazione, o per la presenza di uno stock di farine.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 As such, Oskord competes for lucrative contracts with the Non-Departmental Corps, an MVD branch that provides private security services.
In quanto tale, Oskord compete per contratti vantaggiosi con i Non-Departmental Corps, un ramo della MVD che fornisce servizi di sicurezza privati.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 If you're here to talk departmental budgets, you can save your breath.
Se sei qui per parlare del tuo budget, puoi risparmiare il fiato.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Support departmental colleagues in technical training activities.
Supportare i colleghi dipartimentali nelle attività di formazione tecnica.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Departmental councillor for Savoie, canton of Bourg-Saint-Maurice.
Consigliere generale della Savoia, cantone di Bourg-Saint-Maurice.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 The need for better co-ordination of departmental policies has been debated for years between the stakeholders and it is also widely recognised in the NAP.
L’esigenza di un migliore coordinamento delle politiche dipartimentali è già stata discussa per anni tra le parti interessate ed è ampiamente citata nel PAN.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 The Federation has 34 regional leagues and 85 departmental committees.
La Federazione ha 34 campionati regionali e 85 comitati dipartimentali.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- categorical
- divisional
- sectional