Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Dengue (en. Dengue)

    Translation into Italian

    So the one thing you'll find is that where the mosquito goes, dengue will follow.
    Una delle cose che scoprirete è che dove va la zanzara, la dengue segue.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Dengue disease is caused by four types of dengue virus.
    La febbre dengue è causata da uno dei quattro tipi di virus dengue.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Yellow fever, plague, cholera, meningococcal disease, African trypanosomiasis, dengue, influenza, leishmaniasis, hepatitis, leptospirosis, pertussis, poliomyelitis, schistosomiasis, typhoid fever, typhus, measles, shigellosis, haemorrhagic fevers, and arboviruses.
    Febbre gialla, peste, colera, meningite meningococcica, tripanosomiasi africana, dengue, influenza, leishmaniosi, epatite, leptospirosi, pertosse, poliomielite, schistosomiasi, febbre tifoide, tifo, morbillo, shigellosi, febbri emorragiche e arbovirus.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    Dengue, ranked by the World Health Organization (WHO) as the world’s most significant and fastest-growing mosquito-borne viral disease, causes nearly 50 million infections every year.
    La dengue, classificata dall’Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) come malattia virale causata dalle zanzare più importante e con più rapida crescita, provoca 50 milioni di infezioni l’anno.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Weekly weather variables and data on dengue notifications, gathered by Prasad Liyanage for the Sri Lankan Ministry of Health (an official DENGUETOOLS consortium member) between 2009 and 2013, were analysed to estimate locally specific and overall relationships between weather and dengue.
    Sono state analizzate le variabili meteorologiche settimanali e i dati sulle notifiche di dengue, raccolti da Prasad Liyanage per il Ministero della sanità del Sri Lanka (membro ufficiale del consorzio DENGUETOOLS) tra il 2009 e il 2013, al fine di stimare le relazioni locali e globali tra il clima e la dengue.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Ah. There's no vaccine for dengue fever.
    Ah, non esiste un vaccino per la febbre dengue.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    It's an extreme form of dengue fever, a mosquito-born disease which also does not have an effective therapy or a vaccine, and kills 22,000 people each year.
    È una forma estrema di febbre dengue, una malattia portata dalle zanzare che non ha una terapia efficace o un vaccino, e che uccide 22 000 persone l'anno.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

    Synonyms

    • breakbone fever
    • dengue fever