Translate "Demonstrate" from English to Italian

It is for the Member State to demonstrate the existence of any handicaps and gauge their importance.

Spetta allo Stato membro dimostrare l'esistenza degli svantaggi e quantificarne l'importanza.

Reference is also made to two further studies that demonstrate that the brand is well known in Germany.

Si fa inoltre riferimento ad altri due studi che dimostrano che il marchio è noto in Germania.

The opponent needs to demonstrate that it is the owner of an earlier trade mark that has become well known, in the relevant territory, for the goods and services on which the opposition is based.

L’opponente deve dimostrare di essere il titolare di un marchio anteriore divenuto notoriamente conosciuto nel territorio in questione, per i prodotti e servizi su cui si basa l’opposizione.

Nevertheless even these limited results demonstrate that laboratory analysis is essential in determining the export refund classification of a great many products and that knowledge of these results is essential in determining high risk areas.

Nondimeno, anche questi risultati limitati dimostrano che l'analisi di laboratorio è indispen¬ sabile per stabilire, ai fini delle restituzioni all'esportazione, la classificazione di moltissimi prodotti e che la conoscenza di questi risultati è basilare per individuare i settori ad alto rischio.

These circumstances demonstrate that insurance services are similar to banking services.

Tali circostanze dimostrano che i servizi assicurativi sono simili ai servizi bancari.

Applicants for an examiner certificate shall demonstrate.

I richiedenti di un certificato di esaminatore devono dimostrare.

For both developed technologies, operational machines were built that demonstrate all the key functional elements.

Per entrambe le tecnologie sviluppate, sono state costruite macchine operative che dimostrano tutti gli elementi funzionali chiave.

Translation of "Demonstrate" into Italian

Demonstrate / Dimostrare

Synonyms