Delicatezza (en. Delicacy)
Translation into Italian
Termites would cling to the twig, which the chimpanzee would remove to eat the termites - evidently a delicacy.
Le termiti si aggrappavano al ramoscello, il quale veniva rimosso dallo scimpanzé per nutrirsi degli insetti, che erano chiaramente un cibo prelibato.
Example taken from data source: ELRC-1119-CORDIS_News_v1 They are considered as a delicacy there.
È considerato una prelibatezza lì.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 A delicacy in my country, right?
Una prelibatezza nel mio paese, vero?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 In fact, we have delicacy that's very much like this grasshopper: shrimps, a delicacy being sold at a high price.
Di fatto, noi abbiamo una prelibatezza che assomiglia molto alla cavalletta: i gamberetti, una delicatezza venduta a caro prezzo.
Example taken from data source: TED2020_v1 In fact, we have delicacy that's very much like this grasshopper: shrimps, a delicacy being sold at a high price.
Di fatto, noi abbiamo una prelibatezza che assomiglia molto alla cavalletta: i gamberetti, una delicatezza venduta a caro prezzo.
Example taken from data source: QED_v2.0a In fact, we have delicacy that's very much like this grasshopper: shrimps, a delicacy being sold at a high price.
Di fatto, noi abbiamo una prelibatezza che assomiglia molto alla cavalletta: i gamberetti, una delicatezza venduta a caro prezzo.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 So people there are eating them, not because they're hungry, but because they think it's a delicacy.
Per cui le persone lì, li mangiano, non perché son affamati ma perché pensano che sia una prelibatezza.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1