Deficit (Disavanzo)
/ˈdɛfɪsɪt/
Translation into Italian
In addition, Portugal has a large digital skills deficit.
Inoltre, il Portogallo ha un forte deficit di competenze digitali.
Data source: ELRC-3561-EUR_LEX_covid_v1 Trump’s focus on the bilateral trade deficit is, frankly, silly.
L’attenzione di Trump sul deficit commerciale bilaterale risulta, francamente, sciocca.
Data source: News-Commentary_v16 If you have succinic semialdehyde dehydrogenase deficiency (a rare metabolic disorder).
Se è affetto da deficit della succinico semialdeide deidrogenasi (un raro disturbo metabolico).
Data source: EMEA_v3 He wants two trillion dollars to protect us from terrorists next year, a two-trillion-dollar federal budget, which will land us back into deficit spending real fast.
Vuole duemila miliardi di dollari per proteggerci dai terroristi l'anno prossimo, un budget federale di duemila miliardi di dollari che ci riporterà velocemente in deficit.
Data source: TED2020_v1 Overall, on current information, some USD 900 million of the estimated financing gap for this year remains to be filled.
Nel complesso, sulla base delle informazioni disponibili, restano da coprire circa 900 milioni di USD del deficit di finanziamento stimato per quest'anno.
Data source: ELRC-2871-EU_publications_medi_v1 Even the current account showed a deficit in January.
Anche il conto corrente ha evidenziato un deficit a gennaio.
Data source: News-Commentary_v16 As a result, areas should be recognised as deficit areas only where the projections clearly indicate that a deficit is likely to occur.
Una regione va pertanto considerata deficitaria soltanto se le proiezioni dimostrano con certezza l’esistenza di un deficit.
Data source: DGT_v2019