Ritenere (en. Deem)

Translation into Italian

But Deem and Earl argue that causal violations need not occur.
Ma Deem e Earl sostengono che le violazioni causali non devono verificarsi.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
In relation to the quality of service attained by such undertakings, national regulatory authorities should be able to take appropriate measures where they deem it necessary.
Per quanto riguarda il livello di qualità dei servizi di tali imprese, le autorità nazionali di regolamentazione dovrebbero poter adottare le misure ritenute necessarie.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Market surveillance authorities may destroy products presenting a serious risk where they deem it necessary and proportionate.
Le autorità di vigilanza del mercato, qualora lo ritengano necessario e proporzionato, possono distruggere i prodotti che comportano un rischio serio.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
And the answer is that international interveners deem the resolution of grassroots conflict an unimportant, unfamiliar, and illegitimate task.
E la risposta è che gli interventori internazionali ritengono che la risoluzione di conflitti di base sia un compito non importante, non familiare, illegittimo.
Example taken from data source: TED2020_v1
Second, there is a simple video quiz you can take, courtesy of Gabe Deem at Reboot Nation.
In secondo luogo, c'è un semplice video quiz puoi prendere, per gentile concessione di Gabe Deem a Reboot Nation.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
They deem every shout to be against them.
Credono che ogni grido sia contro di loro.
Example taken from data source: Tanzil_v1
Physical damage can also deem your data inaccessible.
Il danno fisico può anche ritenere i tuoi dati inaccessibili.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9