Decodificare (en. Decode)
Translation into Italian
Decode image data files inside a thread to reduce blocking when loading images from disk.
Decodifica i dati dei files immagine dentro un thread per ridurre il blocco nel caricamento delle immagini da disco.
Example taken from data source: Ubuntu_v14.10 Then we apply decode_csv to each of the lines.
Quindi applica decode_csv a ognuna delle righe.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 The new recording systems provide the possibility to decode the activity of large populations of motor neurons and separate the information of the central nervous system from the peripheral mechanisms.
I nuovi sistemi di registrazione danno la possibilità di decodificare l’attività di grandi popolazioni di neuroni motori e separare le informazioni del sistema nervoso centrale dai meccanismi periferici.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Decode &; back to & in JavaScript.
Decodifica & amp; torna a & in JavaScript.
Example taken from data source: CCAligned_v1 And we need to decode that into simple sequences basically the DNA of how our buildings work.
Dobbiamo decodificarli in sequenze semplici - in sostanza il DNA di come funzionano i nostri edifici.
Example taken from data source: TED2020_v1 The needle, because it is not crystallisable and insoluble, resisted all attempts to decode its atomic structure.
L'ago, poiché non è cristallizzabile ed è insolubile, ha resistito a tutti i tentativi di decodificare la sua struttura atomica.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 This is important because Ub-receptors are known to decode the signals for thousands of ubiquitylated proteins.
Questo studio è importante perché si sa che i recettori Ub decodificano i segnali per migliaia di proteine ubiquitinate.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1