Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Dichiarazione (en. Declaration)

    Translation into Italian

    Declaration of the division of a registration.
    Dichiarazione della divisione di una registrazione.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    United States Declaration of Independence.
    Dichiarazione di indipendenza degli Stati Uniti Guerra d'indipendenza americana.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Responsibilities of the master in respect of the landing declaration and the transhipment declaration.
    Responsabilità del comandante per quanto concerne la dichiarazione di sbarco e la dichiarazione di trasbordo.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The declaration was written as a reflection on contemporary international relations and why the treaty was necessary.
    La dichiarazione venne scritta come una riflessione sulle relazioni internazionali contemporanee e sulla necessità del trattato.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Becoming a nazirite ===An Israelite man or woman can only become a nazirite by an intentional verbal declaration.
    Diventare nazireo ===Un Israelita uomo o donna, può diventare nazirita solo con una dichiarazione verbale intenzionale.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    If the Office accepts the declaration of division, a new application is created as of the date of acceptance and not retroactively as of the date of the declaration.
    Se l’Ufficio accetta la dichiarazione di divisione, si crea una nuova domanda a partire dalla data dell’accettazione, non retroattivamente a partire dalla data della dichiarazione.
    Example taken from data source: ELRC-2020-EUIPO_2017_v1
    The applicant for a declaration of invalidity replied on 21 December 2007.
    La richiedente la nullità replicava in data 21 dicembre 2007.
    Example taken from data source: ELRC-1078-EUIPO_law_v1

    Synonyms