Translation of "Deck" into Italian
to
Deck / Ponte
/dɛk/
So let's go back to our deck.
Ma torniamo al nostro mazzo.
Data source: TED2020_v1 Deal new cards from the deck.
Distribuisci nuove carte dal mazzo.
Data source: Ubuntu_v14.10 That’s how definitive the first words by Chimo, the skipper of our boat, were when he called all the sailors together for a welcome aperitif on the deck of our brand-new Lagoon 450.
Queste sono state le prime parole di Chimo, lo skipper della nostra barca, quando ha riunito tutti i passeggeri per un aperitivo di benvenuto sul ponte della nostra Lagoon 450 nuova di zecca.
Data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1 Apparatus for transferring to microfilm information recorded on magnetic tape, consisting of: - a tape deck for playing the magnetic tape.
Gli apparecchi per la riproduzione su microfilm di dati riportati su nastro magnetico e composti di: - un dispositivo di lettura del nastro magnetico.
Data source: JRC-Acquis_v3.0 Theme deck or Tournament deck - Most CCGs are designed with opposing factions, themes, or strategies.
Mazzo a tema - La maggior parte dei GCC sono progettati con fazioni, temi o strategie avversarie.
Data source: WikiMatrix_v1 The front windscreen ahead of passengers occupying upper deck front seats of a double-deck vehicle must be provided with a padded guard.
Il parabrezza anteriore situato davanti ai sedili anteriori del piano superiore di un veicolo a due piani è munito di una protezione imbottita.
Data source: DGT_v2019 In the case where a vessel has been lost at sea, the increase in tonnage is the result of a greater volume over the main deck of the replacement vessel with respect to the vessel that was lost.
Nel caso di perdita in mare di un peschereccio, l’aumento della stazza è il risultato di un volume più grande sul ponte principale del peschereccio sostitutivo rispetto al peschereccio perduto.
Data source: EUbookshop_v2