Debito (en. Debt)

Translation into Italian

68 The Greek legal framework still requires the tax authorities to perform cumbersome procedures on debt deemed not collectable, instead of concentrating resources where collection is more likely.
68 Il quadro giuridico greco obbliga ancora le autorità fiscali a svolgere procedure gravose per i crediti ritenuti inesigibili, invece di concentrare le risorse là dove la riscossione è più probabile.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
In the process, Erickson had accumulated a substantial financial debt.
In seguito al processo, Erickson accumulò un notevole debito finanziario.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Subordinated debt cannot be converted into equity whilst the company is a going concern and the State assumes less risk.
Il debito subordinato non può essere convertito in capitale mentre la società è in attività e lo Stato assume meno rischio.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1
Subordinated debt in the form of debt securities.
Debito subordinato nella forma di titoli di debito.
Example taken from data source: DGT_v2019
The scheme is intended to cover interest on existing debt obligations until 31 December 2020 and for a maximum period of six months.
Il regime è mirato a coprire gli interessi su obbligazioni esistenti fino al 31 dicembre 2020 e per un periodo massimo di sei mesi.
Example taken from data source: ELRC-3460-EC_EUROPA_covid_v1
However, more time will be needed to better assess the crisis' impact and financing needs for each IDA country, and to determine what kind of debt relief or restructuring is needed.
Saranno tuttavia necessari tempi più lunghi per valutare meglio l'impatto della crisi e il fabbisogno di finanziamento di ciascun paese IDA e per stabilire quale tipo di riduzione o di ristrutturazione del debito sia necessario.
Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1
They also believed that the first debt restructuring would lead to debt sustainability.
Essa inoltre credeva che la prima ristrutturazione del debito avrebbe portato alla sostenibilità del debito.
Example taken from data source: News-Commentary_v16

Synonyms