Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Impassibile (en. Deadpan)

    Translation into Italian

    Heavy on self-deprecation, almost undetectable sarcasm, and constant deadpan delivery, British humor can feel like a whole new language.
    Pesante autoironia, sarcasmo quasi impercettibile e un atteggiamento impassibile possono fare sembrare l’umorismo inglese una lingua totalmente nuova.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    What remains of the old Franz Ferdinand is their knack for locating a danceable rhythm and their gentle, deadpan humor.
    Ciò che rimane dei vecchi Franz Ferdinand è la loro abilità di trovare un ritmo danzante e il loro sottile umorismo inglese.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    He is known for his experimental style and abstract, deadpan delivery.
    Egli è conosciuto per il suo stile sperimentale e astratto, consegna impassibile.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    VENICE 2020: The Orizzonti section has a high standard to maintain as it opens with Christos Nikou’s delightful, deadpan debut.
    VENEZIA 2020: La sezione Orizzonti dovrà mantenere alto il suo standard dopo aver aperto con il delizioso e compassato debutto di Christos Nikou.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Pavel Cuzuioc’s film is a deadpan, politically engaged work that, like his prior features Secondo Me +see also: trailer.
    Il film di Pavel Cuzuioc è un'opera imperturbabile, politicamente impegnata che, come i suoi film precedenti Secondo Me +leggi anche: trailer.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    The song "Hall of Mirrors" has been described as containing deadpan vocals with lyrics that speculate how stars look at themselves in a looking glass.
    Il brano "Hall of Mirrors" viene descritto come se contengono voci impassibili con testi che speculano come le star si guardano in uno specchio.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Filling Station incorporated Christensen's vaudeville roots, acrobats, deadpan humor, and tap dancing.
    Filling Station aveva al suo interno le radici del vaudeville di Christensen, acrobati, umorismo inglese e il tip-tap.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms