Translate text 
Translate files Deadly (Mortale)
/ˈdɛdli/
Translation into Italian
In 2006, the authorities registered some 1,000 cases of this potentially deadly disease, which is transmitted by deer ticks.
Nel 2006 le autorità hanno registrato circa 1 000 casi di tale patologia potenzialmente letale, trasmessa dalle zecche dei cervi.
Data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Van Houten also told the psychiatrist that she would have gone to jail for manslaughter or assault with a deadly weapon without ever meeting Manson.
La Van Houten affermò anche allo psichiatra che sarebbe andata in prigione per omicidio o aggressione senza aver mai incontrato Manson.
Data source: wikimedia_v20210402 So there are 30 wars that are about as deadly as the Six Days War, but there's only four wars that are 100 times deadlier - like World War I.
Dunque ci sono state 30 guerre letali come la Guerra dei Sei Giorni, ma solo quattro che sono state 100 volte più letali - come la Prima Guerra Mondiale.
Data source: NeuLab-TedTalks_v1 A young person who receives a second concussion before symptoms from another one have healed may be at risk for developing a very rare but deadly condition called second-impact syndrome, in which the brain swells catastrophically after even a mild blow, with debilitating or deadly results.
Si ritiene che un giovane individuo che va incontro ad un secondo trauma cranico quando sono ancora presenti i sintomi del primo possa essere a rischio di sviluppare una condizione molto rara ma mortale denominata sindrome da secondo impatto, in cui il cervello si gonfia catastroficamente anche a seguito di un leggero colpo, con effetti debilitanti o mortali.
Data source: ELRC-wikipedia_health_v1 These bombs enabled Japanese soldiers to launch biological attacks, infecting agriculture, reservoirs, wells, and other areas with anthrax, plague-carrier fleas, typhoid, dysentery, cholera, and other deadly pathogens.
Queste bombe diedero la possibilità ai soldati giapponesi di lanciare attacchi biologici, contaminando le coltivazioni, serbatoi, sorgenti ed altre aree con antrace, pulci infettate con peste, Febbre tifoidea, dissenteria, colera, ed altri agenti patogeni mortali.
Data source: Wikipedia_v1.0 Dino Hunter Deadly Shores Join.
Dino Hunter Shores Deadly Unisciti alla.
Data source: XLEnt_v1.2 Depending on the severity of the case, leishmaniasis can lead to deadly visceral disease.
A seconda della gravità del singolo caso, la leishmaniosi può portare a una malattia viscerale mortale.
Data source: ELRC-CORDIS_News_v1