-
> - Dictionary >
- Deadbeat - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Fannullone (en. Deadbeat)
Translation into Italian
The film follows the story of Oh Dae-Su, a deadbeat dad who gets abruptly kidnapped and imprisoned in a cell for 15 years.
Il film segue la storia di Oh Dae-Su, un padre delinquente che viene repentinamente rapito e imprigionato nella stanza di un albergo per 15 anni.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Boys, I'm a deadbeat dad, I live in a school, it's Christmas.
Ragazzi, sono un padre fannullone, vivo in una scuola, e' Natale.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 You know how I always thought my dad was some deadbeat?
Sai che ho sempre pensato che mio padre fosse un fannullone?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Her boyfriend is a deadbeat and her job is abysmal.
Il suo ragazzo è un fannullone e il suo lavoro è pessimo.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Christy also has a younger son Roscoe (Blake Garrett Rosenthal) by her ex-husband Baxter (Matt L. Jones), a deadbeat drug addict.
Christy ha anche un giovane figlio, Roscoe (Blake Garrett Rosenthal), del suo ex marito, Baxter (Matt L. Jones), un deadbeat ma simpatico storditore.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Join us in asking President Obama to remove four deadbeat dams on the lower Snake River.
Unitevi a noi per richiedere al Presidente Obama di smantellare le quattro inutili dighe costruite lungo il corso inferiore del fiume Snake.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Christy also has a younger son Roscoe (Blake Garrett Rosenthal) by her ex-husband Baxter (Matt L. Jones), a deadbeat drug-dealer.
Christy ha anche un giovane figlio, Roscoe (Blake Garrett Rosenthal), del suo ex marito, Baxter (Matt L. Jones), un deadbeat ma simpatico storditore.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- slacker
- freeloader
- loafer
- mooch
- ne'er-do-well