- Home
> - Dictionary >
- Dashing - translation English to Italian
Translate text 
Translate files Focoso (en. Dashing)
Translation into Italian
A less dashing, less intelligent version.
Una versione meno affascinante e meno intelligente.
Data source: OpenSubtitles_v2018 Why do you have to be so damn dashing?
Perche' devi essere cosi' dannatamente focoso?
Data source: OpenSubtitles_v2018 Alarm substances evoke antipredator behaviors, typified by increased shoaling, refuging, freezing, dashing, area avoidance, and reduced foraging.
Le sostanze di allarme evocano comportamenti antipredatori, caratterizzati da un aumento di shoaling, refuging, congelamento, dashing, area avoidance e foraggiamento ridotto.
Data source: ParaCrawl_v9 This advertisement allows us to offer you Dashing Dave for free in 15 seconds.
Questo spot ci permette di offrirti Dashing Dave gratis fra soli 15 secondi.
Data source: ParaCrawl_v9 After the death of Dashing King Gao, there came the Dashing King Li, who became even more successful, to the degree of taking over the home of the emperor.
Dopo la morte di Dashing King Gao, è venuto Dashing King Li, che ha avuto così tanto successo al punto da conquistare la casa dell’imperatore.
Data source: CCMatrix_v1 Robert Redford as the dashing Denys Finch-Hatton?
Robert Redford nel ruolo di Denys Finch-Hatton?
Data source: CCMatrix_v1 No matter how dashing, no matter how handsome - if a pirate wishes to win the heart of a governor's daughter, he'd better learn to dance.
Non importa quanto tu sia elegante, non importa quanto tu sia affabile - se un pirata desidera conquistare il cuore della figlia del Governatore, è meglio che impari a ballare.
Data source: CCAligned_v1