Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Questo (en. Das)

    Translation into Italian

    The Court of Justice has ruled that it is inappropriate to apply to slogans stricter criteria than those applicable to other types of signs when assessing their distinctive character (12/07/12, C-311/11 P, Wir machen das Besondere einfach, EU: C:2012:460 and case-law cited).
    La Corte di giustizia ha stabilito che non è opportuno applicare agli slogan criteri più rigorosi di quelli applicabili ad altri tipi di segni nella valutazione del loro carattere distintivo (12/07/12, C-311/11 P, Wir machen das Besondere einfach, EU: C:2012:460 e giurisprudenza ivi citata).
    Example taken from data source: ELRC-2020-EUIPO_2017_v1
    EFSA concluded that genetically modified maize DAS-40278-9, as described in the application, is as safe and as nutritious as its conventional counterpart and non-genetically modified commercial varieties as regards the potential effects on human health and the environment.
    L'EFSA ha concluso che il granturco geneticamente modificato DAS-40278-9, quale descritto nella domanda, è sicuro e nutriente quanto la sua versione tradizionale e le varietà commerciali non geneticamente modificate per quanto riguarda i potenziali effetti sulla salute umana e sull'ambiente.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Similarly the proportion of patients achieving a DAS 28 remission (DAS28 < 2.6) was significantly higher 31% vs.
    Analogamente, la percentuale dei pazienti che hanno conseguito una remissione in base al criterio DAS28 (DAS28 < 2,6) è stata significativamente maggiore rispettivamente 31% vs.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    A Das Abo Swiss/Das Abo International.
    Das Abo Swiss/Das Abo International.
    Example taken from data source: XLEnt_v1.2
    ISBN 1-85367-276-9* Smola, "Das Leben des Feldmarschalls Heinrich Graf von Bellegarde" (Vienna, 1847).
    ISBN 1-85367-276-9* Karl von Smola, "Das Leben des Feldmarschalls Heinrich Graf von Bellegarde" (Vienna, 1847).
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Leben und Alltag in Angkor im 13.
    Über das Leben in Angkor im 13.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Firstly, all efforts will continue to eliminate sources of errors identified in DAS.
    Innanzi tutto, proseguiranno le attività volte ad eliminare le cause degli errori identificati nella DAS.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms

    • that
    • the
    • this