Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Dannato (en. Darned)

    Translation into Italian

    And who says I'm looking for a darned husband this very minute, anyway?
    E chi dice che io stia cercando un dannato marito in questo preciso istante, comunque?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    You're a darned attractive girl.
    Lei è una ragazza dannatamente attraente.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    I'm darned if we didn't win every time.
    Che io sia maledetto se non abbiamo vinto ogni volta.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The magnets stick together darned well.
    I magneti tengono maledettamente bene.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    My darned luck has become a witch too!
    La mia maledetta fortuna è diventata anche una strega!
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    And I'll be darned if this sad wino doesn't look like your god.
    E che io sia dannato se questo triste alcolizzato non somiglia al tuo dio.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    They were made of cotton, and wore out quickly, so they had to be darned frequently.
    Erano di cotone e si consumavano presto, sì che dovevano essere rammendate frequentemente.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9

    Synonyms