- Home
> - Dictionary >
- Daring - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Audace (en. Daring)
Translation into Italian
As their forces increased in number, they flaunted their radical ideology and human rights violations, without anyone daring to defy them so as not to legitimize the regime’s indiscriminate campaign against all.
Con la crescita delle loro forze in numeri, sfoggiarono la loro idea radicale violando i diritti umani, senza nessuno che abbia avuto l’audacia di fermarli per non legittimare la campagna che il regime aveva intrapreso contro tutti senza distinzioni.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 But we could go further, be more daring, more ambitious.
Ma potremmo spingerci oltre, essere più audaci, più ambiziosi.
Example taken from data source: Europarl_v8 Your proposal for a substantial increase in commitment appropriations for various sectors, and in particular the amend ment calling for the creation of a European industrial area, was a little too daring and exaggerated.
La vostra proposta relativa ad un sensibile aumento degli stanziamenti di impegno in diversi settori, e in particolare l'emendamento sulla creazione di uno spazio industriale europeo, era azzardata ed esagerata.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 John Gruber at Daring Fireball writes a really.
John Gruber di Daring Fireball scrive.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Now here comes a daring soul.
Ecco che arriva un'anima ardita.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 He's daring us to catch him.
Ci sta sfidando a catturarlo.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Deja Daire is quite aggressive and daring.
Deja daire è piuttosto aggressive e daring.
Example taken from data source: CCAligned_v1