Ciclismo (en. Cycling)

Translation into Italian

The Paris-Roubaix cycling race has a special general resonance in France as it forms part of the French heritage.
La gara ciclistica Parigi-Roubaix ha un’importanza particolare in Francia in quanto fa parte del patrimonio francese.
Example taken from data source: DGT_v2019
It is well known that the oceans play an important role in the uptake and cycling of carbon.
È noto che gli oceani hanno un ruolo importante nell'assorbimento e nel ciclo del carbonio.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
The UCI sponsors world championships for artistic cycling and cycle ball at an annual event known as the UCI Indoor Cycling World Championships.
L'UCI sponsorizza campionati del mondo anche per il ciclismo artistico ed il Cycle ball, disputati in un evento annuale noto come UCI Indoor Cycling Championships.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The distinctiveness of the trade mark must therefore be assessed taking into account the presumed expectations of an average consumer of vehicle wheels in general who is reasonably well informed and reasonably observant and circumspect, and not merely the expectations of the much smaller and more specialized public represented by the cycling sector.
Occorre quindi valutare il carattere distintivo del marchio tenendo conto dell’aspettativa presunta di un utilizzatore medio, normalmente informato e ragionevolmente attento ed avveduto di ruote per veicoli, in generale, e non solo nell’aspettativa del pubblico, molto più ristretto e specializzato del settore ciclistico.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
View the cycling map based on OpenCycleMap.
Visualizza la mappa delle piste ciclabili basata su OpenCycleMap.
Example taken from data source: GNOME_v1
After a long cycling trip in Italy, Lottie and Tony returned to England, only to come back to St Moritz in November, now accompanied by their mother and brother Willy.
Dopo un lungo giro ciclistico in Italia, Lottie e Tony tornarono in Inghilterra per tornare però a St Moritz in novembre accompagnati dalla madre e dal fratello Willy.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Who took you out cycling?
Chi ti portava in giro in bicicletta?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms