Translate text 
Translate files Cutting (Taglio)
/ˈkʌtɪŋ/
Translation into Italian
Khalid planned to trap Byzantine troops, cutting off their every route of escape.
Khālid intendeva intrappolare le truppe bizantine, tagliando loro ogni via di fuga.
Data source: Wikipedia_v1.0 Cutting and/or repacking shall take place only with the authorization of the competent authorities.
Il sezionamento e/o il reimballaggio possono aver luogo soltanto previa autorizzazione delle autorità competenti.
Data source: JRC-Acquis_v3.0 Gilbert's known victims are Stanley Jagodowski, age 65,[3] Henry Hudon, 35, Kenneth Cutting, 41, and Edward Skwira, 69.[4][5][6][7].
Le vittime accertate della Gilbert sono Stanley Jagodowski, 65 anni,[3] Henry Hudon, 35 anni, Kenneth Cutting, 41 anni ed Edward Skwira, 69 anni.[4][5][6][7].
Data source: wikimedia_v20210402 The opponent submitted one invoice referring to the sale of one high-precision laser cutting machine for FRF 565 000, a catalogue describing its performance and some photographs depicting the product.
L’opponente aveva presentato una fattura relativa alla vendita di una macchina da taglio laser ad alta precisione per un importo di 565 000 FRF, un catalogo descrittivo delle sue prestazioni e alcune fotografie raffiguranti il prodotto.
Data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 Use in orthognathic surgery of cutting guides for osteotomies and CAD-CAM osteosynthesis plates printed with DMLS technology for osteotomy and mandibular repositioning.
Utilizzo in chirurgia ortognatica di dime di taglio per le osteotomie e placche di osteosintesi CAD-CAM stampate con tecnologia DMLS per l'osteotomia ed il riposizionamento mandibolare.
Data source: ELRC-5067-SciPar_v1 Non-chemical additives for cutting oils.
Additivi non chimici per oli da taglio.
Data source: ELRC-1101-EUIPO_list_v1 A group of men march through the streets cutting themselves with knives.
Un gruppo di uomini camminano per le strade tagliandosi con dei coltelli.
Data source: NeuLab-TedTalks_v1