Dogana (en. Customs)
Translation into Italian
The ATA Carnet is jointly administered by the World Customs Organization (WCO) and the International Chamber of Commerce (ICC) through its World Chambers Federation.
Il Carnet ATA è gestito congiuntamente dalla World Customs Organization (WCO) e dalla International Chamber of Commerce (ICC) attraverso la World Chambers Federation.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 It never went through customs.
Non e' mai passato dalla dogana.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The customs authorities may allow goods placed under the customs warehousing procedure to be transferred from one customs warehouse to another.
L'autorità doganale può consentire che le merci vincolate al regime del deposito doganale siano trasferite da un deposito ad un altro.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 The IDEFICS has foreseen the need to adapt standard intervention modules to local conditions and culture and/or religious customs.
IDEFICS ha previsto la necessità di adeguare i moduli di intervento standardizzati alle condizioni locali e alle tradizioni culturali e/o religiose.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Society=====Demographic trend======Traditions and folklore===The country still has its own customs and traditions, which usually occur every year.
Società ===== Evoluzione demografica ====== Tradizioni e folclore ===Il paese conserva ancora le sue usanze e tradizioni, che solitamente ricorrono ogni anno.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Danish diaspora==Danish diaspora consists of emigrants and their descendants, especially those that maintain some of the customs of their Danish culture.
Diaspora danese==La diaspora danese riguarda gli emigrati ed i loro discendenti, in particolare quelli che mantengono il costume della loro cultura danese.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Cosmetics (Class 3) and foodstuffs (Classes 29 to 31) may be produced under the umbrella of one company but this does not reflect common trade customs, according to which these types of goods have different producers, each belonging to a specific industry.
Cosmetici (Classe 3) e alimenti (Classi da 29 a 31) possono essere prodotti da un’unica azienda, ma ciò non riflette la consuetudine commerciale comune, secondo cui questi tipi di prodotti hanno invece diversi produttori, ciascuno appartenente a un settore specifico.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 Synonyms
- habits
- practices
- regulations
- tariffs
- traditions