Maledizione (en. Curse)

Translation into Italian

"Curse of the Cocaine Mummies" written and directed by Sarah Marris.

"Curse of the Cocaine Mummies" scritto e diretto da Sarah Marris.

Data source: WikiMatrix_v1

KAMPALA - New discoveries of natural resources in several African countries - including Ghana, Uganda, Tanzania, and Mozambique - raise an important question: Will these windfalls be a blessing that brings prosperity and hope, or a political and economic curse, as has been the case in so many countries?

KAMPALA - Le nuove scoperte di risorse naturali in diversi paesi africani - tra cui il Ghana, l’Uganda, la Tanzania ed il Mozambico - sollevano un’importante domanda: Queste risorse impreviste saranno una benedizione che porta con sé prosperità e speranza, o una maledizione politica ed economica, come è avvenuto in moltissimi paesi?

Data source: News-Commentary_v16

The curse of our State is its red-tape administration, of which he is a worthy representative.

La disgrazia del nostro stato è quest’amministrazione burocratica di cui egli è un degno rappresentante.

Data source: Books_v1

Limonov only taught me to curse.

Limonov mi ha insegnato solo a imprecare.

Data source: GlobalVoices_v2018q4

The Curse of Michael Myers.

La maledizione della di Michael Myers.

Data source: XLEnt_v1.2

I should also like to thank him for his determination to carry on fighting the curse of ship-source pollution.

Desidero inoltre ringraziarlo per la determinazione con cui ha condotto la lotta contro la piaga dell’inquinamento causato dalle navi.