Crucial (Cruciale)
/ˈkruː.ʃəl/
Translation into Italian
These strategies are a crucial part of the great transition we are embarking upon.
Queste strategie sono una componente fondamentale del grande processo di transizione che stiamo avviando.
Data source: ELRC-presscorner_covid_v1 A strong focus will be put on the transport and energy links, which are crucial for the economic development of the region and the EU alike.
Sarà riservata un'attenzione particolare ai collegamenti nei settori dei trasporti e dell'energia, di fondamentale importanza per lo sviluppo economico della regione e dell'UE.
Data source: ELRC_3382_v1 Vaccines have proven to be crucial and very cost-effective in preventing the onset and spread of infectious diseases.
I vaccini si sono dimostrati fondamentali e molto efficienti sotto il profilo dei costi nel prevenire l'insorgenza e la diffusione di malattie infettive.
Data source: ELRC-2871-EU_publications_medi_v1 ALIMTA (pemetrexed) is a multi-targeted anti-cancer antifolate agent that exerts its action by disrupting crucial folate-dependent metabolic processes essential for cell replication.
ALIMTA (pemetrexed) è un agente antifolato antitumorale multi-target che esplica la sua azione interferendo sui processi metabolici fondamentali folato-dipendenti essenziali per la replicazione cellulare.
Data source: EMEA_v3 Environmental isolation is crucial to the operation of the instrument.
L'isolamento ambientale è essenziale per il funzionamento dello strumento.
Data source: WikiMatrix_v1 This funding is crucial if we are to meet long-term security challenges.
Queste risorse sono fondamentali se intendiamo affrontare le sfide della sicurezza a lungo termine.
Data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Social media was crucial for this campaign.
I social media furono cruciali per questa campagna.
Data source: TED2020_v1