Critica (en. Critique)

Translation into Italian

To approach this analysis it seemed appropriate to use the critique du rythme that Henri Meschonnic designed starting from the ideas of Emile Benveniste on the Heraclitean concept of rhythm, as it provides a flexible and dynamic perspective.
Per affrontare questa analisi è stato opportuno avvalersi della critique du rythme ideata da Henri Meschonnic, a partire dalle riflessioni di Emile Benveniste sul concetto eracliteo di ritmo, poiché essa fornisce una prospettiva duttile, dinamica e svincolata da pregiudizi critici.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1
Free entries in Bi-monthly critique or any competition.
Entrate gratuite nella critica bimestrale o in qualsiasi competizione.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Many of its claims and critique on economic, social and environmental aspects of Sardar Sarovar and Narmada valley development project stand vindicated today.
Molte delle sue affermazioni e critiche sugli aspetti economici, sociali e ambientali del progetto di sviluppo della valle di Sardar Sarovar e Narmada sono oggi confermate.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Several discoveries within the past ten years have illuminated the validity of this critique.
Diverse scoperte negli ultimi dieci anni hanno chiarito la validità di questa critica.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
From there, we got the technology, but what has happened And by the way, this is not a critique.
Da lì abbiamo avuto la tecnologia, ma quel che è successo A proposito, questa non è una critica.
Example taken from data source: TED2020_v1
Thus the critique of heaven is transformed into a critique of earth, the critique of religion into the critique of law, and the critique of theology into the critique of politics.
La critica del cielo si trasforma così i critica della terra, la critica della religione nella critica del diritto, la critica della teologia nella critica della politica.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Armed with information on spatial practices of encounter and intersectionality, research reveals that inter-linkages between the two contrasting European countries are producing a common critique of equality legislation.
Informazioni su pratiche spaziali di incontro e di intersezionalità hanno rivelato che i collegamenti tra questi due diversi Stati europei condividono un terreno comune di critica nei confronti della legislazione in materia di parità.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1