Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Crisi (en. Crisis)

    Translation into Italian

    J. whereas thus far, the European Council has been unable to reach consensus on the economic measures needed to tackle the crisis.
    J. considerando che finora il Consiglio europeo non è riuscito a raggiungere un consenso sulle misure economiche necessarie per affrontare la crisi.
    Example taken from data source: ELRC-EUROPARL_covid_v1
    Addressing the additional financial and liquidity challenges brought by this crisis.
    Affrontare gli ulteriori problemi finanziari e di liquidità causati dalla crisi.
    Example taken from data source: ELRC-2871-EU_publications_medi_v1
    The post-crisis projection is 2020.
    Le proiezioni post crisi sono per il 2020.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    At the very least as Jamaicans we should feel proud of this level of leadership in this time of crisis.
    Come giamaicani dovremmo almeno essere orgogliosi di questo livello di leadership in questo momento di crisi.
    Example taken from data source: ELRC-5219-COVID_19_Parallel_v1
    One gets the impression that the traditional elite, their parties, their programmes, but also their rites, their newspapers, their accredited intellectuals, some would say their formats, are finding it always more difficult to comprehend, and hence to represent, that which has been taking shape within the deepest layers of western societies and which the economic crisis is strengthening, augmenting, potentially agitating without restraint.
    Si ha l'impressione che le élites tradizionali, i loro partiti, i loro programmi, ma anche i loro riti, i loro giornali, i loro intellettuali accreditati, i loro format direbbe qualcuno, facciano sempre più fatica a comprendere, e quindi a rappresentare, ciò che non da oggi sta prendendo forma negli strati profondi delle società occidentali e che la crisi economica rinvigorisce, accresce, agita potenzialmente a dismisura.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    The general rules concerning national crisis units and Community crisis units will be laid down by the Council, acting by a qualified majority proposal from the Commission.
    Le norme generali riguardanti le unità di crisi nazionali e l'unità di crisi comunitaria sono adottate dal Consiglio che delibera a maggioranza qualificata, su proposta della Commissione.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    The coronavirus crisis increases demand for certain vital medical devices.
    La crisi causata dal coronavirus comporta l'aumento della domanda di alcuni dispositivi medici vitali.
    Example taken from data source: ELRC_3382_v1

    Synonyms