Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Culla (en. Cradle)

    Translation into Italian

    Full cradle-to-grave life cycle accountancy.
    Contabilità integrale del ciclo dalla culla alla tomba.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Areas captured by the fanatic group which insists on wiping out all sites of "heresy" and "apostasy" include the Cradle of Civilisation, an area rich in history since ancient times.
    Tra le aree conquistate dal gruppo estremista, che insiste sulla necessità di spazzare via tutti i siti dell'"eresia" e dell'"apostasia", vi è anche la Culla della Civiltà, un'area ricca di storia sin dall'antichità.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    He wanted the main character of the film to be played from the cradle to the grave by one actor.
    Voleva che il personaggio principale fosse interpretato dalla culla alla tomba dallo stesso attore.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    (1) Cradle to Cradle CertifiedTM is a certification mark licensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute.
    (1) Cradle to Cradle CertifiedTM è un marchio di certificazione rilasciato dal Cradle to Cradle Products Innovation Institute.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The existing LCA models for protective materials were identified, cradle-to-gate models were developed for each formulation and, finally, a multi-decisional tool for the selection of the best protection materials was designed.
    Sono stati identificati i modelli LCA esistenti per i materiali protettivi, sono stati sviluppati modelli dalla culla alla tomba per ogni formulazione e, infine, è stato progettato uno strumento multidecisionale per la selezione dei migliori materiali di protezione.
    Example taken from data source: ELRC-1119-CORDIS_News_v1
    Researchers use LCAs to assess environmental impacts linked to all stages of a product's life - from cradle to grave - and to help them avoid a limited outlook on environmental challenges.
    I ricercatori usano le LCA per valutare l'impatto ambientale legato a tutte le fasi della vita di un prodotto, dalla nascita alla morte, e per cercare di evitare una visione limitata delle sfide ambientali.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    And cradle and all.
    E la culla e tutto il resto.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms