-
> - Dictionary >
- Cough - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Tosse (en. Cough)
Translation into Italian
For the symptomatic treatment of irritating cough (unproductive cough).
Per il trattamento sintomatico della tosse irritante (tosse improduttiva).
Example taken from data source: CCAligned_v1 Tuberculosis may also present with a chronic cough and should be considered in locations where it is common.
La tubercolosi può anche presentarsi con una tosse cronica, e dovrebbe essere presa in considerazione nei luoghi dove è comune.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1 Post-viral cough can be resistant to treatment.
La tosse post-virale può essere resistente alle terapie.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Cough includes cough, productive cough and upper-airway cough syndrome.
Tosse include tosse, tosse produttiva e sindrome delle vie aeree superiori con tosse.
Example taken from data source: ELRC-2710-EMEA_v1 We have also managed to rescue cough lozenges; how embarrassing that we had to do that.
Siamo anche riusciti a salvare le pastiglie per la tosse; è stato veramente imbarazzante doverlo fare.
Example taken from data source: Europarl_v8 Throat pastilles and cough drops consisting essentially of sugars and flavouring agents (excluding pastilles or drops with flavouring agents containing medicinal properties).
Pastiglie per la gola e caramelle contro la tosse costituite fondamentalmente da zuccheri e sostanze aromatizzanti (escluse pastiglie o caramelle con sostanze aromatizzanti aventi proprietà medicinali).
Example taken from data source: DGT_v2019 Pertussis (whooping cough) can be particularly serious in infants, causing coughing spells that may recur for up to two months.
La pertosse (tosse asinina) può essere particolarmente grave nei neonati, causando attacchi di tosse che possono ripresentarsi per due mesi.
Example taken from data source: ELRC-2743-vaccination_v1