Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Corrispondere (en. Correspond)

    Translation into Italian

    The financial year of the Schools shall correspond to the calendar year.
    L'esercizio finanziario delle scuole coincide con l'anno civile.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    These pixels, or voxels, correspond to a single substance whose thermal traits are known.
    I pixel, o voxel, corrispondono a una singola sostanza di cui sono note le caratteristiche termiche.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    The categories of expenditure, limited in number, shall correspond to the Union's major sectors of activity.3.
    Le categorie di spesa, in numero limitato, corrispondono ai grandi settori di attività dell'Unione.3.
    Example taken from data source: EUconst_v1
    Tsukuru Tazaki, his name does not correspond to a color, so his nickname is Colorless, and as he's looking back on their friendship, he recalls that they were like five fingers on a hand.
    Il suo nome, Tsukuro Tazaki, non corrisponde a un colore perciò il suo soprannome è Incolore e mentre ripensa alla loro amicizia si ricorda che erano come le cinque dita della mano.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    The current monitoring indicators correspond to an adaptation of the previous indicators and are based on the hierarchy of objectives that helps to analyse and communicate programme objectives and shows how local interventions should contribute to the global strategic objectives.
    Gli attuali indicatori di monitoraggio rappresentano un adeguamento dei precedenti indicatori e si basano su una gerarchia di obiettivi che consente l’analisi e la comunicazione degli obiettivi dei programmi e mostra come interventi a livello locale dovrebbero contribuire agli obiettivi strategici generali.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    The minimum price referred to in paragraph 1 shall correspond.
    Il prezzo minimo di cui al paragrafo 1 corrisponde.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    5.35% more time in range, correspond to 1.3 hours † 11.71% more time in range, correspond to 2.8 hours.
    5,35% di tempo in più nell'intervallo, corrispondente a 1,3 ore † 11,71% di tempo in più nell'intervallo, corrispondente a 2,8 ore.
    Example taken from data source: ELRC-2710-EMEA_v1

    Synonyms