- Home
> - Dictionary >
- Copy - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Copia (en. Copy)
Translation into Italian
A copy of the marine transport docuent.
Dalla copia del documento di trasporto marittimo.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Any such copy shall carry the indication "COPY" or "DUPLICATE" printed or stamped thereon.
Tale copia deve recare l'indicazione "COPIA" o "DUPLICATO", stampata o apposta mediante timbro.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 I'm actually a copy of a real person.
Sono in realtà una copia di una persona.
Example taken from data source: TED2020_v1 But how does the cell copy a protein structure?
Ma in che modo la cellula copia una struttura proteica?
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Most of the time, you want to print one copy of your document, in page order, on that printer.
La maggior parte delle volte, volete stampare una copia del documento, con le pagine in ordine, su quella stampante.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 First, it states that it attaches a ‘copy of the application filed’, but there is no indication whether this is the application in the original language, or the translation, or both versions, and whether it is accompanied by the attachments or not.
In primo luogo dice di allegare copia della domanda depositata ma non è dato sapere se si tratta della domanda nella lingua originale o della traduzione o di entrambe le versioni e se con allegati o senza.
Example taken from data source: ELRC-1078-EUIPO_law_v1 Within a couple years, we showed that the cells could take DNA with X and Y and copy it into RNA, the working copy of DNA.
In un paio d'anni, abbiamo dimostrato che le cellule prendono il DNA con X e Y e lo trasformano in RNA, la copia funzionale del DNA.
Example taken from data source: TED2020_v1