Raffreddamento (en. Cooling)
Translation into Italian
However, evaporative cooling and vapor-compression air conditioning are sometimes used in combination to yield optimal cooling results.
Talvolta il raffreddamento per evaporazione e l'aria condizionata a compressione di vapore sono utilizzati in combinazione per ottenere risultati di raffreddamento ottimali.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Power is needed not just for cooling, but also to process and transport data.
L'energia è necessaria non solo per raffreddare, ma anche per elaborare e trasferire i dati.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 I alternated between cooling my feverish head against the ceramic tiles and trying violently to throw up despite not having eaten anything in days.
Alternavo il raffreddamento della mia testa febbrile contro le piastrelle di ceramica cercando di vomitare violentemente nonostante non avessi mangiato niente da giorni.
Example taken from data source: TED2020_v1 Since the law n. 146 of 1990 provides for such institutions are likely to bring about balance (notice, written proclamation, cooling and conciliation procedures, minimum range, indicative measures of performance necessary), the provisional regulation has the character of the executive regulation.
Poiché la legge n. 146 del 1990 prevede quali siano gli istituti idonei a realizzare il bilanciamento (preavviso, proclamazione scritta, procedure di raffreddamento e conciliazione, intervallo minimo, misure indicative delle prestazioni indispensabili), la provvisoria regolamentazione possiede i caratteri del regolamento esecutivo.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1 Distribution of energy for heating and cooling buildings.
Distribuzione di energia per riscaldamento e refrigerazione di edifici.
Example taken from data source: ELRC-1101-EUIPO_list_v1 After insertion into the Reco-Pen, the cooling chain may only be interrupted for administration of the product.
Dopo l’ inserimento nel Reco-Pen, la catena refrigerante può essere interrotta solo per la somministrazione del prodotto.
Example taken from data source: EMEA_v3 Class 11 - Apparatus for cooking, heating, cooling and processing food and beverages; refrigerating and freezing equipment; burners, boilers and heaters; filters for industrial and household use.
Classe 11 - Attrezzature per cucinare, riscaldare, raffreddare e trattare cibi e bevande; attrezzature per refrigerare e congelare; bruciatori, bollitori e caloriferi; filtri per uso industriale e domestico.
Example taken from data source: ELRC-1078-EUIPO_law_v1