Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    In modo convincente (en. Convincingly)

    Translation into Italian

    The project is convincingly integrating public, collective and private space.
    Il progetto integra in modo convincente gli spazi pubblici, collettivi e privati.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    We support this eminent initiative of yours and will respond convincingly to the challenge of Africa.
    Appoggiamo questa vostra encomiabile iniziativa e risponderemo in maniera convincente alla sfida dell’Africa.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Koller, in particular, argues convincingly that, on the grounds already stressed, the opposite opinion cannot withstand a historical, systematic and teleological interpretation.
    Koller, in particolare, sostiene in modo convincente che, per i motivi già sottolineato, il parere contrario non può sopportare una storica, interpretazione sistematica e teleologica.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Clinical benefit in terms of thrombohaemorrhagic events has not been convincingly demonstrated.
    Non si è dimostrato in modo convincente un beneficio clinico in termini di eventi tromboemorragici.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    The Committee noted that the study in Sweden and Norway looked at changes in reporting rates of adverse reactions to NMBAs following the withdrawal of these medicines, without convincingly establishing a causal link with pholcodine use.
    Il comitato ha notato che lo studio in Svezia e Norvegia era incentrato sulle variazioni dei tassi di segnalazione di reazioni avverse agli NMBA dopo il ritiro di questi farmaci e non stabiliva in modo convincente un collegamento causale con l'uso della folcodina.
    Example taken from data source: ELRC-2710-EMEA_v1
    Thus, efficacy has not been convincingly established for 12 mg/day dose.
    Pertanto, l'efficacia di una dose di 12 mg/die non è stata accertata in modo convincente.
    Example taken from data source: ELRC-2710-EMEA_v1
    Mr President, rapporteurs Wiersma and Mrs Mann have formulated their recommendations to enter into an interim trade agreement with Uzbekistan convincingly.
    Signor Presidente, il relatore Wiersma e la onorevole Mann hanno espresso la loro raccomandazione di stipulare in maniera convincente un accordo commerciale interinale con l'Uzbekistan.
    Example taken from data source: Europarl_v8

    Synonyms

    • authoritatively
    • believably
    • compellingly
    • credibly
    • persuasively