- Home
> - Dictionary >
- Convincing - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Convincente (en. Convincing)
Translation into Italian
Delegates agreed they should work towards bringing together government authorities and technical advisers interested in convincing policy makers to fund international broadband connectivity for research.
I delegati hanno convenuto di sforzarsi di riunire gli enti governativi ed i consulenti tecnici interessati a convincere i responsabili politici a finanziare le possibili connessioni internazionali a larga banda destinate alla ricerca.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 And now, am I more convincing?
E ora, sono più convincente?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Are you a convincing and goal-oriented person?
Senti di essere una persona convincente e orientata agli obiettivi?
Example taken from data source: CCAligned_v1 It took a lot of convincing, and not only to our parents but to our friends and to our teachers as well.
Non è stato facile convincerli, e non solo i nostri genitori, ma anche i nostri amici e i nostri insegnanti.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 When the weight of human evidence is not sufficiently convincing to warrant Category 1 classification; and/or.
Se la forza probante dei dati umani non è sufficiente per giustificare la classificazione nella categoria 1; e/o.
Example taken from data source: DGT_v2019 Too convincing for my tastes.
Troppo convincenti, per i miei gusti.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 We say "" yes"," we shake our heads "" no. "" We tell very convincing stories, we slightly shrug our shoulders.
Diciamo "" sì "" ma la nostra testa dice "" no "". Raccontiamo storie molto convincenti, alziamo appena le spalle.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1