Convertibile (en. Convertible)

Translation into Italian

Convertible bonds not issued by financial institutions.
Obbligazioni convertibili non emesse da istituti finanziari.
Example taken from data source: DGT_v2019
According to stakeholder information, convertible alarm weapons imported from third countries can enter the EU territory unhindered due to lack of coherent/common rules.
In base alle informazioni delle parti interessate, le armi d'allarme convertibili importate da paesi terzi possono entrare nel territorio dell'UE senza ostacoli a causa della mancanza di norme comuni/coerenti.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
Moreover, the notified measure differs both as regards its form and as regards its underlying conditions from the financial measures taken by the shareholders and convertible bond holders.
Inoltre, la misura notificata differisce nella forma e nelle condizioni dalle misure finanziarie adottate dagli azionisti e dai possessori di obbligazioni convertibili.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
How 'bout a blue convertible?
Che ne dici di una decappottabile blu?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Influence may be directly exercised on companies through shares, but also indirectly through financial instruments conferring the right to acquire or sell shares, such as warrants or convertible bonds if the holding of such financial instruments reaches important thresholds.
L' influenza su una società può essere esercitata sia direttamente, tramite le azioni, sia indirettamente, tramite strumenti finanziari, che conferiscono il diritto di acquistare o di vendere azioni, come i warrant o le obbligazioni convertibili, nel caso in cui la partecipazione in tali strumenti finanziari raggiunga soglie importanti.
Example taken from data source: ECB_v1
Since 1 January 2003, the new shekel has been a freely convertible currency.
Dal 1º gennaio 2003 il nuovo shekel è diventato una valuta liberamente convertibile.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
It was a little red convertible.
Era una piccola decappottabile rossa.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018