Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Controverso (en. Controversial)

    Translation into Italian

    And today, after briefly describing what they found, I'm going to tell you about a highly controversial framework for explaining their discovery, namely the possibility that way beyond the Earth, the Milky Way and other distant galaxies, we may find that our universe is not the only universe, but is instead part of a vast complex of universes that we call the multiverse.
    Oggi, dopo avervi descritto in breve di cosa si tratta, vi parlerò di una teoria fortemente controversa intesa a spiegare la loro scoperta, vale a dire la possibilità che ben oltre la Terra, la Via Lattea e altre distanti galassie, sia possibile scoprire che il nostro universo non è il solo universo, ma sia invece parte di un vasto complesso di universi che noi chiamiamo il multiverso.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Let me say parenthetically why I think that's the case, because I think it's a potentially controversial statement.
    Fatemi dire brevemente perché credo sia il caso, perché io credo sia un'affermazione potenzialmente controversa.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    European citizens, however, are suspicious of this controversial technology and its possible effects, calling for better communication to investigate the discipline properly.
    I cittadini europei, tuttavia, sono sospettosi verso questa controversa tecnologia e i suoi possibili effetti, chiedendo una migliore comunicazione per studiare la disciplina in modo corretto.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Mukhtar Ablyazov is a controversial figure in Kazakhstan.
    Mukhtar Ablyazov è una figura controversa in Kazakistan.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    I was troubled that the retrieval of organs from executed prisoners was at least as morally controversial as the harvesting of stem cells from human embryos.
    Ero turbata dal fatto che il prelievo di organi dai prigionieri giustiziati fosse almeno altrettanto moralmente discutibile del prelievo di cellule staminali da embrioni umani.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    This controversial issue involves a trade-off between security, human rights and the freedom to create knowledge.
    Questa questione controversa coinvolge un compromesso tra sicurezza, diritti umani e la libertà di creare conoscenza.
    Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1
    It was controversial, shocking and fascinating.
    Era una storia controversa, scioccante, affascinante.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms