- Home
> - Dictionary >
- Conspiracy - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Cospirazione (en. Conspiracy)
Translation into Italian
In 1634, however, a new conspiracy in Calabria, led by one of his followers, threatened fresh troubles.
Nel 1634 però, una nuova cospirazione in Calabria, portata avanti da uno dei suoi seguaci, gli procurò nuovi problemi.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Olympia Mancini, Countess of Soissons, herself a former mistress of the king and well-known intrigante, was also implicated in the conspiracy.
Si riteneva che anche Olimpia Mancini, contessa di Soissons, ex amante del re e nota intrigante, fosse implicata nel complotto.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Was JFK assassinated by a conspiracy or by a lone assassin?
JFK fu assassinato da una cospirazione o da un assassino?
Example taken from data source: TED2020_v1 And when this happens, our region will be guided not by fanaticism and conspiracy, but by reason and curiosity.
E quando questo avverrà, la nostra regione non sarà guidata dal fanatismo e dalla cospirazione, ma dalla ragione e dalla curiosità.
Example taken from data source: QED_v2.0a I don't believe these conspiracy theories.
Non credo a queste teorie del complotto.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 The Cellamare Conspiracy of Giulio Alberoni.
La cospirazione di Cellamare di Giulio Alberoni.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 In 1071, Lothair was involved in the conspiracy of Bardowiek.
Nel 1071 Lotario fu coinvolto nella cospirazione di Bardowiek.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402