Collegare (en. Connect)
Translation into Italian
In 1853 a dam was built to connect the railway from Munich to the island.
Nel 1853 fu costruita una diga per collegare la ferrovia proveniente da Monaco di Baviera all'isola.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Jokes connect us, they embrace us.
Gli scherzi ci collegano, ci abbracciano.
Example taken from data source: TED2020_v1 See also socket_accept(), socket_bind(), socket_connect(), socket_create() and socket_strerror().
Vedere anche socket_accept(), socket_bind(), socket_connect(), socket_create() e socket_strerror().
Example taken from data source: PHP_v1 Mssql_pconnect() acts very much like mssql_connect() with two major differences.
La funzione mssql_pconnect() agisce come mssql_connect() tranne che per due differenze.
Example taken from data source: PHP_v1 Connect the pre-filled syringe with solvent to the vial adapter and inject the 1.2 ml of the solvent (sodium chloride solution, 5.4 mg/ml (0.54% w/v)) into the Betaferon vial.
Collegare la siringa preriempita di solvente all’ adattatore per flaconcino e iniettare 1,2 ml del solvente (cloruro di sodio in soluzione 5,4 mg/ml (0,54% p/v)) nel flaconcino di Betaferon.
Example taken from data source: EMEA_v3 Connect the infusion line and prime it with Erbitux before starting the infusion.
Collegare la linea di infusione e riempire la linea con Erbitux prima di iniziare l’ infusione.
Example taken from data source: EMEA_v3 As his life falls apart, David, believing he has a real connection with Maxine, tries to connect with her.
Mentre la sua vita va in pezzi, David, credendo di avere una vera connessione con Maxine, cerca di connettersi con lei.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402