Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Congetturare (en. Conjecture)

    Translation into Italian

    The conjecture of Syracuse (better known as the Collatz conjecture) is one of the many mathematical conjectures still waiting for proof.
    La congettura di Siracusa (meglio nota come la congettura di Collatz) è una delle tante congetture matematiche ancora in attesa di dimostrazione.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    I agree, but that's conjecture.
    Sono d'accordo, ma e' una congettura.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Project work thus contributed to resolving a key long-standing mathematical conjecture and provided important evidence related to others.
    Il lavoro del progetto ha così contribuito a risolvere una congettura matematica chiave da lungo in sospeso e ha fornito un'importante risultato in relazione ad altre ipotesi.
    Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1
    BAG's key finding is proof of Bowen's conjecture on Kazhdan groups.
    La scoperta chiave del progetto BAG è data dalla prova della congettura di Bowen su gruppi di Kazhdan.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    After Gauss, no further progress was made towards proving the Kepler conjecture in the nineteenth century.
    Dopo Gauss, nel diciannovesimo secolo non furono fatti ulteriori progressi nella dimostrazione della congettura di Keplero.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    The conjecture is not valid over the larger domain of Gaussian integers.
    La congettura non è valida nel più ampio dominio degli interi gaussiani.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    82 The Court finds that the applicant's argument consists essentially of mere conjecture and contains nothing to show that the Commission made a manifest error in concluding that HTM would recover its longterm viability on the basis of the restructuring plan approved by the Decision.
    82 Il Tribunale constata che l'argomentazione della ricorrente consiste essenzialmente in semplici affermazioni e non comporta alcun elemento che possa dimostrare che la Commissione ha manifestamente sbagliato ritenendo che la HTM avrebbe recuperato la sua redditività a lungo termine in base al piano di ristrutturazione approvato mediante la Decisione.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms