Confinare (en. Confine)
Translation into Italian
Scientists identified irregular cascades of different border-collision bifurcations that have never been reported before.
Gli scienziati hanno identificato cascate irregolari di varie biforcazioni con collisione di confine mai segnalate prima.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 I would like to confine myself to two points.
Vorrei limitarmi a due punti.
Example taken from data source: Europarl_v8 That's the biggest digital boundary in the whole world.
È il più grande confine digitale esistente al mondo.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 The border regions concerned will be fixed by each country concerned in agreement with the Commission, taking into account the methodology adopted for Interreg.
Le regioni di confine interessate sono stabilite da ciascuno dei paesi interessati d'intesa con la Commissione, tenendo conto della metodologia adottata per Interreg.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 An additional result was development of parallel boundary element software.
Un risultato aggiuntivo è stato lo sviluppo di un software a elementi di confine paralleli.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Then they went through the wilderness, and went around the land of Edom, and the land of Moab, and came by the east side of the land of Moab, and they encamped on the other side of the Arnon; but they didn't come within the border of Moab, for the Arnon was the border of Moab.
Poi camminò per il deserto, fece il giro del paese di Edom e del paese di Moab, giunse a oriente del paese di Moab e si accampò oltre l'Arnon senza entrare nei territori di Moab; perché l'Arnon segna il confine di Moab.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 The western border of the county lies along the border of Texas and New Mexico.
Il confine occidentale della contea si trova lungo il confine tra il Texas e il Nuovo Messico.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1