Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Cordoglio (en. Condolence)

    Translation into Italian

    Sending messages or gifts of congratulations or condolence.
    Per mandare messaggi e regali di congratulazioni o condoglianze.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Not even a letter of condolence.
    Neanche una telefonata di condoglianze.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Let me first say a word of condolence for the families of the victims of the violence in Athens today.
    Lasciatemi prima esprimere il mio cordoglio per le famiglie delle vittime delle violenze di oggi ad Atene.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    So, if these deaths are only ours, I want to receive condolence telegrams for every drowned corpse that I receive.
    Allora, se questi morti sono soltanto nostri, allora io voglio ricevere i telegrammi di condoglianze dopo ogni annegato che mi viene consegnato.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    The letter of condolence that I have sent to the Bigley family says that we all feel affected by this brutal murder.
    Nella lettera di condoglianze spedita alla famiglia Bigley si afferma che ci sentiamo tutti colpiti da questo brutale assassinio.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    On your behalf I have sent a message of condolence to his widow.
    A vostro nome ho inviato un messaggio di cordoglio alla vedova.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Mr President, our first words can only be of condolence and solidarity for the families of the victims of this catastrophe.
    Signor Presidente, le nostre prime parole possono soltanto essere di cordoglio e solidarietà per le famiglie delle vittime di questa catastrofe.
    Example taken from data source: Europarl_v8

    Synonyms