Concorrente (en. Concurrent)

Translation into Italian

Without all the concurrent developments in mathematics, string theory would not have been so successful.

Senza tutti gli sviluppi concorrenti in matematica, la teoria delle stringhe non avrebbe avuto così tanto successo.

Many of these patients reported concurrent peripheral oedema.

Molti di questi pazienti hanno manifestato edema periferico concomitante.

This is an acronym for "Concurrent Versioning System".

Acronimo di "Concurrent Versions System".

Concurrent administration of potentially nephrotoxic drugs should be avoided.

Si consiglia di evitare la contemporanea somministrazione di farmaci potenzialmente nefrotossici.

Concurrent control data from mice treated with the vehicle only (negative controls) should be available.

È opportuno che siano disponibili dati di controllo simultanei ottenuti su topi trattati soltanto con il solvente (controlli negativi).

This makes the development of software that is able to gather more power from concurrent processors, notoriously difficult.

Questo rende notoriamente difficile lo sviluppo di un software in grado di raccogliere più energia dai processori simultanei.

Continued from Learning Session Set-Based Concurrent Engineering Part 1 (9:15).

Continua dalla Sessione di Apprendimento Set-Based Concurrent Engineering Parte 1 (9:15).