Translate text 
Translate files Costrizione (en. Compulsion)
Translation into Italian
But compulsion on such a large scale.
Ma la compulsione su larga scala.
Data source: OpenSubtitles_v2018 Every compulsion is pathological or practice.
Ogni coazione è patologica o pratica.
Data source: ParaCrawl_v9 With the abandonment of outdated notions of tiered justice and the recognition of the liberty and dignity of all individuals, Shabestari believes that it will become possible to realize the Quran’s message that there should be no compulsion in religion.
Se si abbandonano le nozioni obsolete di giustizia differenziata e si riconoscono la libertà e la dignità di tutti gli individui, Shabestari crede che sarà possibile realizzare il messaggio del Corano secondo cui non dovrebbe esserci alcuna costrizione nella religione.
Data source: News-Commentary_v16 The next step, of course, is compulsion.
Il passo successivo, ovviamente, è la coercizione.
Data source: Europarl_v8 In Spain, for example, the 2004 Spanish Protection from Violence Act (Ley Integral) was developed with strong involvement from women’s organizations and contains a wide definition of violence including psychological forms of violence, such as sexual aggression, threat, compulsion, coercion and deprivation of free will.
In Spagna, ad esempio, la Legge Spagnola sulla Protezione da Atti di Violenza (Ley Integral) del 2004 è stata sviluppata con un forte coinvolgimento delle organizzazioni femminili e contiene un’ampia definizione di violenza incluse forme psicologiche di violenza, come aggressione sessuale, minaccia, costrizione, coercizione e privazione di libero arbitrio.
Data source: CCAligned_v1 But there was no force or compulsion.
Ma non esercitava alcuna forza o costrizione.
Data source: ParaCrawl_v9 Compulsions and addictions are intertwined and reward is one major distinction between an addiction and a compulsion (as it is experienced in obsessive-compulsive disorder).
Le compulsioni e le dipendenze si intrecciano e la ricompensa è una delle maggiori differenze fra una dipendenza e una compulsione (come è sperimentato nel disturbo ossessivo-compulsivo).
Data source: WikiMatrix_v1