Translate text 
Translate files Comprise (Comprendere)
/kəmˈpraɪz/
Translation into Italian
The second component of the approach, the implementation of the priority projects, will comprise an operational mechanism based on various complementary financial instruments.
La seconda componente dell'approccio, l'attuazione dei progetti prioritari, includerà un meccanismo operativo basato su vari strumenti finanziari complementari.
Data source: ELRC-CORDIS_News_v1 According to current plans, the ExoMars project will comprise four spacecraft: two stationary landers, one orbiter and one rover.
Secondo i piani attuali ExoMars sarà composto da quattro veicoli spaziali: due lander statici, un orbiter ed un rover.
Data source: Wikipedia_v1.0 The annual financial report shall comprise.
La relazione finanziaria annuale comprende.
Data source: JRC-Acquis_v3.0 In total, these projects comprise 94 organisations, such as universities, research organisations, companies, and public organisations.
I progetti interessano un totale di 94 organizzazioni, tra cui università, istituti di ricerca, imprese ed enti pubblici.
Data source: ELRC-presscorner_covid_v1 They comprise men’s and women’s jackets, jumpers, trousers, tee-shirts, footwear, socks, hats and gloves, the respective characteristics of which are briefly described.
Si tratta di giacche per uomo e donna, maglioni, pantaloni, T-shirt, scarpe, calze, cappelli e guanti le cui caratteristiche sono descritte brevemente.
Data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 The internal market shall comprise an area without internal frontiers in which the free movement of persons, services, goods and capital is ensured in accordance with the Constitution.3.
Il mercato interno comporta uno spazio senza frontiere interne, nel quale è assicurata la libera circolazione delle persone, dei servizi, delle merci e dei capitali conformemente alla Costituzione.3.
Data source: EUconst_v1 The customs territory of the Community shall comprise.
Il territorio doganale della Comunità comprende.
Data source: JRC-Acquis_v3.0