Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Conformità (en. Compliance)

    Translation into Italian

    But the mere existence of fiscal rules has proved insufficient to guarantee compliance, and there is no enforcement mechanism at the EU level to ensure adequate fiscal discipline.
    Tuttavia la mera esistenza di norme fiscali si è rivelata insufficiente per garantire conformità e non esiste alcun meccanismo di esecuzione a livello di Unione Europea per garantire un'adeguata disciplina fiscale.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Yet those fields which rely on optimum dexterity and materials compliance face significant hurdles in realising their full potential.
    Questi settori però, che si basano su una destrezza ottimale e sulla conformità dei materiali, incontrano ostacoli significativi per la realizzazione del loro pieno potenziale.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    In addition to being a compliance mechanism, the Commission will be responsible for encouraging regional and sub-regional programmes for co-operation in the peaceful uses of nuclear science and technology.
    Oltre ad essere un meccanismo di conformità, la Commissione sarà responsabile dell'incoraggiamento dei programmi regionali e subregionali per la cooperazione negli usi pacifici della scienza e della tecnologia nucleare.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The report concluded that cross-compliance had not been an effective policy, emphasising that the framework of cross-compliance posed considerable difficulties, notably because of its complexity.
    La relazione concludeva che la condizionalità non era stata una politica efficace e sottolineava che il quadro normativo relativo alla condizionalità poneva notevoli difficoltà, specie a causa della sua complessità.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    The project produced modules for assessing costs, risks and compliance information.
    Il progetto ha prodotto i moduli per la valutazione dei costi, dei rischi e delle informazioni sulla compliance.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Requests for confirmation of compliance of reproductions.
    Richieste di conferma della regolarità delle riproduzioni.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    So in place of curiosity, what we have is a culture of compliance.
    Al posto della curiosità, quello che abbiamo è una cultura della compiacenza.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms