- Home
>
- Dictionary >
- Compel - translation English to Italian
Costringere (en. Compel)
Translation into Italian
The game will compel you incredibly hard thinking.
Il gioco ti costringerà a pensare incredibilmente.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 We shall never compel you to provide personal data, unless absolutely necessary to render a service requested by you.
Non vi obbligheremo mai a fornire dati personali, a meno che non siano assolutamente necessari per fornire il servizio richiesto.
Example taken from data source: CCAligned_v1 But this should compel a strong recapitalization program - not weak stress tests.
Tutto ciò dovrebbe imporre un forte programma di ricapitalizzazione, non deboli stress test.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 In Justice League Unlimited however, Wonder Woman's lasso was officially portrayed as being able to compel the truth.
In Justice League Unlimited, però, il lazo di Wonder Woman sembrò costringere a dire la verità.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 That's really compel the audience.
Questo è davvero costringere il pubblico.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Investor protection rules also need to be reviewed to compel firms acting on behalf of end-investors to make active use of new trading opportunities to get the best deal on the client 's behalf.
Le norme di tutela degli investitori devono essere riviste anche per costringere le imprese operanti per conto degli investitori finali a fare un uso più attivo delle nuove possibilità di negoziazione, così da ottenere le migliori condizioni possibili per i loro clienti.
Example taken from data source: ECB_v1 I compel you to tell me the truth.
Ti ordino di dirmi la verità.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018