Translate text 
Translate files Companion (Compagno)
/kəmˈpæn.jən/
Translation into Italian
Cats which are repeatedly aggressive towards other cats should be housed singly only if a compatible companion cannot be found.
I gatti che manifestano ripetutamente comportamenti aggressivi nei confronti di altri gatti dovrebbero essere sistemati in stabulari individuali solo se non è possibile trovare un compagno compatibile.
Data source: DGT_v2019 The Japanese Spitz is a companion dog and pet.
Lo Spitz giapponese è un cane da compagnia ed un animale domestico.
Data source: wikimedia_v20210402 His companion said to him, in the course of the argument with him: Dost thou deny Him Who created thee out of dust, then out of a sperm-drop, then fashioned thee into a man?
Gli rispose il suo compagno, argomentando con lui: Vorresti rinnegare Colui Che ti creò dalla polvere e poi dallo sperma e ti ha dato forma d'uomo?
Data source: Tanzil_v1 And as that woman took comfort in her robot companion, I didn't find it amazing; I found it one of the most wrenching, complicated moments in my 15 years of work.
E mentre quella donna traeva conforto da suo compagno robot, io non l'ho trovato fantastico; l'ho trovato uno dei momenti più complicati e lancinanti dei miei 15 anni di lavoro.
Data source: TED2013_v1.1 Some airlines (see appendix F) offer a reduced fare for a necessary companion (medical certificate usually required), generally only on domestic flights.
Alcune linee aeree (vedi appendice F) offrono una tariffa ridotta per un accompagnatore necessario (di solito richiedono un certificato medico), in generale solo per i voli interni.
Data source: EUbookshop_v2 One for animals, including domestic animals and I have to say, I learned everything I know about animal behavior even before I got to Gombe and the chimps from my dog, Rusty, who was my childhood companion.
Il secondo è per gli animali, anche domestici - e devo dire che io ho imparato tutto ciò che so sul comportamento animale ancora prima di arrivare a Gombe, dal mio cane Rusty, che era il mio compagno d'infanzia.
Data source: TED2020_v1 The emergence of obstacles found in the companion.
L'insorgere di ostacoli trovati nel companion.
Data source: CCAligned_v1